Este video fue producido durante el Mes Nacional de Concientización sobre el Alzheimer, con el fin de crear conciencia sobre el impacto de esta enfermedad. Desarrollé el concepto, escribí el guion, grabé la narración y combiné imágenes, texto y música para evocar empatía y enfatizar la importancia del apoyo a los pacientes y cuidadores, así como la innovación en el cuidado del Alzheimer. Esta pieza demuestra mi capacidad para comunicarme con sencillez y empatía y mis habilidades de locución y edición de audio y vídeo. Para garantizar la accesibilidad y el alcance, produje tres versiones subtituladas en inglés, alemán y español.

Dieses kurze Video wurde anlässlich des Nationalen Alzheimer-Ausdrucksmonats erstellt, um das Bewusstsein für die Auswirkungen der Alzheimer-Krankheit zu schärfen. Ich habe das Konzept entwickelt, das Drehbuch geschrieben, die Erzählung aufgenommen und Bildmaterial, Text und Musik kombiniert, um Empathie zu wecken und die Bedeutung der Unterstützung von Patienten und Pflegekräften sowie von Innovationen in der Alzheimer-Pflege hervorzuheben. Das Video demonstriert meine Fähigkeiten im Bereich empathisches Storytelling, barrierefreie Kommunikation, Voice-over sowie Audio- und Videobearbeitung. Um Barrierefreiheit und Reichweite zu gewährleisten, habe ich drei untertitelte Versionen in Englisch, Deutsch und Spanisch produziert.

This short video was created for National Alzheimer’s Awareness Month to raise awareness of the impact of Alzheimer’s disease. I developed the concept, wrote the script, recorded the narration, and combined visuals, text, and music to evoke empathy and emphasize the importance of patient and caregiver support, as well as innovation in Alzheimer’s care. The piece demonstrates my ability to deliver empathetic storytelling, accessible communication, voice-over, and audio and video editing skills. To ensure accessibility and reach, I produced three captioned versions in English, German, and Spanish.